Add the beans, tomatoes, chorizo, and broth to the pot and bring the soup to a full boil. Then reduce the heat to medium and cook for 5 to 10 minutes or until potatoes are tender. If you prefer a bit of heat, now's the time to add the crushed red pepper flakes.